Monday, December 5, 2011

天安門

天安門:我終於有洋名了!

雙峰塔:叫什麼?

天安門:你猜。

雙峰塔:Tian An Men?

天安門:膚淺,這叫直譯。

雙峰塔:那是不是Day Care Door?

天安門:你以為我是保母啊!

雙峰塔:不猜了,到底是什麼啊?

天安門:The Gate Of Heavenly Peace。

雙峰塔:哇,好祥和,好太平哦!

天安門:不錯咧!

雙峰塔:……誰取的?

天安門:The Star。

No comments: